南美德比来袭,但内马尔的野心远不止是美洲杯
原文作者 | Donald Deane
原文出自 | 《World Soccer》
本文翻译 | 虎扑翻译团
北京时间周日上午8时,美洲杯决赛阿根廷对阵巴西。在上一届美洲杯中,巴西成功捧杯,但内马尔因伤缺席,如今的他很想再次帮助球队拿下美洲杯冠军,但他的梦想远不止是美洲杯。
谁不想去世界杯啊,但2010年我还不行。我接受邓加的决定,可能他是对的,我当时没到火候。
2014年,我更成熟了,准备更充分了,也一直在努力训练。我接受了他那年的决定,现在再回想起来,我还是能想通的。
我上了的话,场面肯定还是会有些不一样的,我有这个能力,但结果那就不好说了。我记得那场我们有卡卡和罗比尼奥,他们水平很高的,我非常尊重他们。
伦敦奥运气氛非常好,我有幸参加了,很不错。决赛打墨西哥没赢确实挺失望的,但这届比赛我还是会记一辈子的。我们丢了冠军是挺意外的,但墨西哥队决赛确实踢得更好一点,不能说就该我们拿。输掉决赛肯定不爽,但别人踢得好就得承认,墨西哥队的表现大家也都看到了,都很认可。
挺看重的。我自己是感觉压力很大,穿着国家队球衣,那肯定要好好表现,我也想通过联合会杯向球迷展示一下我的能力。
我对10号没啥兴趣,真不想穿。我喜欢的是7号和11号。是丹尼尔-阿尔维斯跟我说:“你就是10号位啊,就得拿这个号码。”还好我听了他的建议,我们巴西队史上很多伟大球员穿的都是10号。
我感觉那天晚上要是我上了,比赛结果应该会不一样,不会是这个比分的。这也就是命吧,那天我们栽了,我们还是得往前看。每一届国际大赛都是一次纠正错误的机会,我还是非常希望在世界杯上拿好成绩。
我是能上场就很开心,当了队长之后感觉就更不一样了。不一定非得要戴袖标才是队长,球队里很多人都是队长。不管我职务是不是队长,我都会努力带好队伍的。
我现在还记得我是怎么走去点球点的,那是我职业生涯中最紧张的几分钟。感谢上帝让我保持了冷静和专注,让我把那个球踢进去了。
说实话,世界杯输德国那场我们是没忘的,反正我没忘。我们嘴上没咋说,但心里肯定是在想的。也不算复仇吧,但我觉得这场还是冲淡了一点2014年的记忆。在自己国家拿第一枚奥运金牌,感觉还是非常爽的。
最强的那一档,他还年轻,还有进步空间。他已经拿到世界杯冠军了,在PSG也拿了很多成绩,我觉得十年后他会是有史以来最成功的球员之一。
我跟他场上场下关系都很好,看他世界杯决赛踢得好我也开心。我一点都不意外,但他是在世界杯决赛后才得到更多人认可的吧。
看巴西队和队友们拿了好成绩,我当然开心啊。但我也挺希望自己能在队里,能上场,这是肯定的。
我必须坚定啊,在我们巴西队,踢大赛的时候,冠军就是唯一的目标。
进球肯定还是看重的,也不是为了刷纪录,给球队做贡献嘛。
我国家队进球数超了大罗,这挺不好意思的。他是有史以来最优秀的球员之一,他巅峰的时候是挡不住的。他拿了两届世界杯冠军,进过那么多关键球,他在我们巴西名人堂里的地位是永恒的。
这些球员在我们国家队历史上都有着很重要的地位,我都很喜欢,都很尊敬。
我小时候一直模仿的是罗比尼奥,他是我偶像,我是学着他进步的,我一直都希望能和他在桑托斯还有巴西队当队友。
这我真没想过,我关心的就是把比赛赢下来,给球队做贡献,如果能多进点球,破破纪录,那我也挺开心的。但贝利那是没人能比得上的。
他是球王,球王是没人能比得上的。这个话也不能说太死,但就算是我们巴西球员,想再拿三届世界杯冠军也很难啊。我的目标就是先拿一次说,这是我最大的梦想。
他们都是顶级球员,在皇马都证明了自己的实力。我希望他们享受在欧洲踢球的经历,但巴西国内的人可能比较性急。他们还年轻,还没到最高水平,还需要时间。等以后他们真到了那个水平,他们会保持很长时间的。
往期回顾
十年磨一剑,是他们的努力让英格兰梦回温布利
输了欧洲杯决赛的托蒂如何成为比赛MVP?
从球员到教练,索斯盖特为那声怒吼等了25年