拳打克莱脚踢乔丹,莫兰特太狂了?
今年是灰熊新生代球星莫兰特的丰收年,他在刚刚过去的2021-22赛季中场均砍下27.4分5.7篮板6.7助攻,第一次入选全明星赛就是西部后场先发,赛季末拿下了进步最快球员奖,还进入了联盟最佳阵容二队,休赛期更是拿到了五年2.31亿美元的指定新秀提前续约顶薪合同。
不过,莫兰特还有两个隐患。第一是他的频繁伤病,导致常规赛中缺阵了25场比赛,季后赛第二轮后三场也没打,还因为“无莫熊”战绩逆势而上遭到了外界质疑;其次是莫兰特那张嘴,还没到23岁呢就祸从口出惹了一大帮人。
从常规赛到季后赛,灰熊众将和勇士算是杠上了,先是从几年前放灰熊鸽子的伊格达拉被莫兰特和狄龙-布鲁克斯抨击开始,逐渐演变成为一场大规模的群体撕逼,随着季后赛次轮两队遭遇,更是将这股恩怨一直延续到了休赛期。
勇士夺冠让莫兰特的嘴稍微消停了一会,但他在最近又惹出了一身骚,因为他居然敢对“篮球之神”乔丹大放厥词……
昨天,莫兰特接受了Bleacher Reporter记者Taylor Rooks的专访,整个采访过程长达一个小时。
他们聊了很多话题,从莫兰特的新秀赛季到如今签下超级大合同,从场内与勇士球员的垃圾话到场外的社交媒体大战,从自己的伤情恢复到灰熊下赛季成绩展望,甚至还把联盟最近发生的大事小情都聊了个遍。
比如,莫兰特专门回应了克莱在夺冠采访中所谓“我们有冠军灰熊没有”的言论,他对此表示:“如果是我夺冠的话,我才不会在意其他球队什么人在几个月前说了什么。”这话纯粹就是莫兰特嘴硬到底了,谁让灰熊球员在常规赛里先用勇士口号嘲讽呢,克莱后来怼几句发泄一下也是情理之中的事。
在信息爆炸的移动互联网时代,没有多少人真的去看总时长59分30秒的采访全程视频,大家都被一小段剪辑出来的对话、甚至只是其中被做成图片传播的两句话,吸引了全部注意力,甚至连莫兰特与勇士仍在延续的嘴仗都无人关心了。
在这张流传甚广的图片上,其中的文字表述是这样的:“莫兰特谈及如果在乔丹时代打球——‘我一样会打爆(cooked)乔丹……我绝不会认为有人能在一对一的时候击败我’。”
于是乎,“莫兰特豪言单挑打爆乔丹”就传遍了整个互联网,引发了无数球迷的热烈讨论,甚至是口诛笔伐。至于莫兰特是在什么语境中说出这话,有没有更多背景信息,还说了什么其他,已经没什么人在乎了。
然而,Bleacher Reporter给这段采访起的小标题却是“你会对乔丹说什么”,因为这部分内容前面刚好谈到了莫兰特入选全明星赛、并在75大球星仪式末尾代表年轻球员发言,因此,主持人顺理成章地问出了问题:“如果当时有机会跟乔丹交谈,你会跟他聊点什么?”
而莫兰特的答复是:“我觉得我首先会说谢谢,正是因为他的存在,很多人才会去接触篮球。我从来没有想过,自己能有如此荣耀跟他站在一起。然后,我或许会向他做自我介绍,接着再聊点什么,不过,我确实没想到要说点啥。”
紧接着,莫兰特又说道:“我真希望能在他那个时代打球,我听说过很多关于他的事情,尤其是他的比赛心态,我想跟他较量较量。”主持人逗趣说道:“这次你终于没说自己要打爆谁了啊。”
听到这样的挑衅式玩笑,莫兰特从满脸严肃立刻又变得桀骜不驯起来:“放心,我还是会打爆他们的。”两人哈哈大笑,主持人继续逗莫兰特:“你是说你要打爆乔丹?”被架到火上的莫兰特只好讪笑着说:“没有人比我更自信了,我不会说有任何人能在一对一较量中击败我,不管是哪种体育项目,足球也可以,谁是最好的足球运动员?我们试试,哈哈。”
主持人提了C罗、内马尔、梅西三个名字,莫兰特表示那就梅西吧:“我来当守门员,你们谁来安排一下?”主持人接着问道:“你知道那有多难吗?真的想想试试?”莫兰特说:“是的,我知道,但我就是这么自信。”
很显然,但凡把这一小段视频看完的话,也不会得出“莫兰特对乔丹不敬”的结论。相反,正是因为他对乔丹的无上崇敬,才使得他在没有主持人提问的情况下,主动说出想跟乔丹在同一时代打球的愿望。
莫兰特尽管年轻,他出生的1999年也已经不再是巅峰乔丹的天下,但他很清楚乔丹的强大和对NBA的影响力。所以,他会在主持人问到想对乔丹说什么的第一时间,收起自己此前访谈中大大咧咧的做派,非常严肃认真地说自己想要谢谢乔丹。
当看到莫兰特如此认真回答时,主持人甚至有些吃惊,立时就被他的情绪给感染了,表情同样变得严肃起来。直到随后在“关公战秦琼”的闲谈扯淡中恢复吹牛模式,主持人和莫兰特才又嘻嘻哈哈地混不吝起来。
至于所谓“莫兰特豪言打爆乔丹”,更是一种缺少上下文语境的断章取义。莫兰特在说这句话的时候明显没有此前访谈中谈论其他球员那样的自信,无非是被主持人架上去之后下不来台,只好硬着头皮继续嘴硬“维持人设”。
至于这种在我们看来近乎自大的“自信心”,其实是NBA乃至整个美国社会的普遍现象。莫兰特们从小接受的教育理念和成长环境,都在要求他们绝对相信自己,哪怕是盲目自大也在所不惜,而“谦虚”这样的中华传统美德反而会当成是一种软弱。
在如今这个时代,不光社交媒体自发有选择性地传播,就连所谓的严肃媒体,都开始为了点击率不择手段、盲目跟风了。
在莫兰特访谈走红之后,推特上的著名恶搞账号Ballsack篡改了莫兰特的原话,并做成图片大肆传播。在Ballsack做好的图片上,莫兰特说:“如果乔丹在如今这个时代打球,他不过就是个普通球星罢了,而不是他最牛、剩下全是实力一般的家伙。”
然后离谱的事情来了,ESPN一档名为《This Just In》的节目竟然以为Ballsack的图是真实内容,主持人David Jacoby在屏幕上堂而皇之地念完了这段假对话,然后还跟嘉宾帕金斯还专门就此进行了一番辩论……这么大的一家电视台的主力节目,居然没有任何人去做事实核查,照着社交媒体上瞎传的内容就是一顿胡乱输出。
被原采访主持人Taylor Brooks指出错误之后,David Jacoby公开进行了道歉,但已经为此吵翻天吃瓜群众,已经在骂完莫兰特之后,转进到下一个话题去了……