（周运）吉特每周星座运程4.13-4.19
克里斯托弗·伦斯特罗姆，美国著名占星师、占星作家，从业超过35年，出版多本书籍、创立占星网站及教学项目，在多个媒体开设专栏。主要风格为事件指导。
转载请注明星译社及译者。
★★★整体星象★★★ ——译者：即兴幻想
很经常地，当好事情发生的时候——比如天降好运，飞来横财或者某些突然的突破——我们感谢吉星并且立刻将这种好运兑现。但所谓好运，并不是像狗狗表现好就能得到好吃的这么简单，而4月15日的日木六分则会证明这一点。同土星一样，木星也是带来考验的星座。但是，土星测试的是我们的决心，而木星测试的是品行。如果把所有的好处都一己独占，那木星就只会给你这么多。但如果将这份好运传递出去——用自己得到的东西惠及他人，并不求回报——那就是帮助木星把这份幸运广为传播。而你变成了布施者，不再是个单纯的接受者。人们说这世界上太多人只知索取，而这某种程度上也是事实，然而研究显示，正是那些生活中最不幸的人们最有意愿为了慈善而付出。因为他们知道穷困潦倒到底是什么样子。这是真正的人道主义。而木星总是会赐福给那些在精神和物质上乐于付出的人。
★★★白羊座★★★ ——译者：安德烈
水星和火星在4月17日形成六分相，一旦着火，就是熊熊烈焰。你会发现自己被各种各样的邀约和邀请淹没。这会是一个让人兴奋的时刻，你应该享受当下。星星们知道这是你应得的！不过，不要违背各种承诺，你尤其需要特别关注的是几周之前所做的承诺，而现在有一个更好的方式摆在明面上，你很容易打破原来的承诺。但是，不要打破承诺，因为打破承诺会造成新的困扰。如果你必须坚持这样做，必须要拒绝对自己更好的方式，其实就去做吧。这就是承诺的意义所在。
★★★金牛座★★★ ——译者：安德烈
你的守护星金星（以罗马神话的爱神命名）在4月14日进入金牛座。在接下来的三周半里，你会成为所有人这个月的最爱。现在这段时间，你更想好生哄劝而不想对抗，更想劝说而不是强迫，想要盛情邀请而不是强施于人。你会发现，友善地请求、尊重他人、对别人的帮助予以回报，比拍桌子发号施令有效得多。金星肠道礼仪和理解，尽管现在人们不太重视这些，但是这些东西在对的人手里非常富有成效，效果令人惊讶。
★★★双子座★★★ ——译者：clover
没有偏财也不要紧，接下来还会更好的事——可能是收到邀约或有机会在完全不同的环境下展示自己能做什么。这正是你需要的契机，因为在当前的工作中，你处于一无所获的状态有段时间了。不管你做什么，客户不买账，上级也不不提拔你。所幸，这些都在本周有所改观。是否践行新路径决定权都在你，但这偶然的转折带来地精神上的振奋和自信心的提升，无疑都是让人欢喜非常地。
★★★巨蟹座★★★ ——译者：安德烈
你可能不会得到意外之财，但是你会得到和意外之财差不多好的东西——你可能会得到一个邀请或一个机会，这个机会能够让你在完全不同的环境下展示自己的能力。这刚好是你需要的突破，这段时间你可能总觉得自己两手空空，不管你做什么，对方都不买账，上司也不会提点。谢天谢地，本周，一切都改变了。你是否选择追求新的道路取决于你，但你肯定会享受这次转折所带来的灵魂层面的提升和喜悦。
★★★狮子座★★★ ——译者：安德烈
你是一个坚定的乐观主义者。太阳是你的守护星，他总会在新的一天升起。你从不放弃希望。4月15日，太阳和木星形成六分相，从占星层面来讲，这就是一个“一切都会好”的时间。你会看到错误马上能得以纠正，消除彼此之间的拒绝与防御，为空空的账户带来黄金机会。此外，顾客会买单，上司会对你认可，你的感情生活再好不过。这些好运会让你担心吗？有木星在就不用担心。木星把宇宙的保护和祝福带给你，所以，在阳光的照耀下享受这段时光吧！
★★★处女座★★★ ——译者：折玉无笙
这一周，会有一些似乎是发财路子或者内幕消息降临到你身上。倒不是说这个消息没有可信度，问题就在于这个消息太美好了，听起来就不真实。你是一个不喜欢承担多余风险的人，所以不问清楚就先行动使得你压力巨大。你想要调查消息的来源。谁说你没有为失败做准备的？然而这个消息可能来源于某个相信你并且想要帮助你的人。不管怎样，你都想要搞清楚。
★★★天秤座★★★ ——译者：云间
并不是每个悄然进入你的生活的人都会一直停留。某些相遇只是提升你的意识，拓展你的视野，提振你的精神，这就是4月17号出现在你生活中的某人所做的那样。他会把你从跌落的谷底拯救出来，让你重新对生命产生兴趣。不幸的是他可能在你意识到之前，就离开了。但不妨换种思路看待这个问题，如果他真的一直在身边，你会珍惜他吗。就把他当作一个奇妙的天使，在恰当的时候进入你的生活，悄悄扭转了局面。
★★★天蝎座★★★ ——译者：clover
4月13日，日火六合相，一切恢复原貌。焦虑的浪潮最终平息之时，原本担心的“崩溃”最后却连水纹都没激起来。所以面对那些被你的末日哀嚎（生活就要完蛋了！）骚动起来的人，你打算说什么？通常来讲你不是个歇斯底里的人，但这次你慌了，人人都看到了，所以假装无事发生是没用的。为发生的事负责，待到一切都解决了，请心存感激。
★★★射手座★★★ ——译者：扭森森
4月13日，日火六合相，一切恢复原貌。焦虑的浪潮最终平息之时，原本担心的“崩溃”最后却连水纹都没激起来。所以面对那些被你的末日哀嚎（生活就要完蛋了！）骚动起来的人，你打算说什么？通常来讲你不是个歇斯底里的人，但这次你慌了，人人都看到了，所以假装无事发生是没用的。为发生的事负责，待到一切都解决了，请心存感激。
★★★摩羯座★★★ ——译者：折玉无笙
没有偏财也不要紧，接下来还会更好的事——可能是收到邀约或有机会在完全不同的环境下展示自己能做什么。这正是你需要的契机，因为在当前的工作中，你处于一无所获的状态有段时间了。不管你做什么，客户不买账，上级也不不提拔你。所幸，这些都在本周有所改观。是否践行新路径决定权都在你，但这偶然的转折带来地精神上的振奋和自信心的提升，无疑都是让人欢喜非常地。
★★★水瓶座★★★ ——译者：安德烈
一定要在每个细节上都做点准备以防万一，因为，现在敲定的提案、要求或合同看起来会超出最不可思议的预估。不要遗漏任何细节，4月15日，太阳和木星形成六分相，这个相位意味着所有落到书面的事情都会得以圆满完成。越细节越好。同时，请你做充分的准备，因为你的提议非常的好，或者你的需求非常迫切，等不及正式启动了。你会赶上所有正在进行的事的节奏。
★★★双鱼座★★★ ——译者：即兴幻想
4月17日，“解放者”木星把你从困了很久的局面中放了出来。这可能意味着某些义务已经尽到，债务被豁免，或者某些人代劳了。但是，就像所有囚徒一样，你很快就会发现自由并不等于可持续发展，比如说需要自己照顾自己，这样就不会再次堕落。回归正常生活的过程中你需要一些帮助，而这种帮助只要开口就能获得。从“过来人”那里获得经验。ta们就是来帮你的。