（周运）吉特每周星座运程8.31-9.6
克里斯托弗·伦斯特罗姆，美国著名占星师、占星作家，从业超过35年，出版多本书籍、创立占星网站及教学项目，在多个媒体开设专栏。主要风格为事件指导。
转载请注明星译社及译者。
★★★整体星象★★★ ——译者：即兴幻想
你可能很想知道，为什么某些东西还是从自己眼皮底下溜走了。数周以来，你像过筛子一样仔细梳理细节，感觉好像所有事都像掉在水里的纸巾一样，迅速分崩离析。你不像预想的那么自信了。更有甚者，每一次你审视自己亲手做的那些事情，都会发现一大堆错误和不足，简直不能忍了。而这种突然之间进退失据，不知所措的感觉也会在生活中其他领域出现。你可能怀疑自己，到底有没有这个能力完成任务，继续一段关系，或者做出那些之前承诺过自己的改变。这些都甩锅给9月2日的火海对冲吧。火海对冲堪称占星噩梦系列。上一秒奖杯近在咫尺，下一秒依然奔跑在无尽延伸的走廊，跑多快都没用。幸好，如同其他牵涉到海王星，扰乱心神的能量一样，这种情绪在下周初就会消失。与此同时，尽量避免做出有害的事情——比如赶工、躺平或放弃。
★★★白羊座★★★ ——译者：安德烈
9月2日火星和海王星形成对分相位，很难知道现在该做什么。你所采取的行动确实会产生很大的影响，而且你会不禁开始猜测这一切是不是自己臆想的结果。火星和海王星在形成对分相的时候，最好不要做一些有决定性的事。一切都非常模糊、非常不可测。你真的不知道该相信什么。等到9月10日，两颗星星彼此拉开距离。这个时候你做事不会再超过自己的底线，你终于会产生脚踏实地的感觉。
★★★金牛座★★★ ——译者：安德烈
金星和冥王星形成四分相，这个相位就是占星版的“浮士德式”的交易。你以为入局之后能够获得什么神圣的宝物，但最终你只是收到了诅咒。那么，9月5日你获得了一个难以置信的机会，但这个机会有附加条件，你又会怎么做？当然，你会抵挡诱惑。你可能会觉得跟着规则走是唯一的选择，但事实并非如此。总有别的办法。你会自己能够拿得出手的筹码要大胆且自信。如果有人希望得到真实的你，那么一切都不会再有疑问。
★★★双子座★★★ ——译者：安德烈
没有人能够单打独斗地成功。你需要别人的帮助。但具体是什么人的帮助呢？8月30日到11月5日，水星在天秤座，这就是你要问出的问题。从这段时间里你能够看到，水星也会经历逆行，但是不要因此受到阻滞。找到合适的人选是需要时间的。想想自己购物的时候是怎样的流程。你是不是先试不同的衣服然后再决定想要什么？选择合作伙伴、支持者和创意合作者也是同理。一旦敲定，便无法更改。
★★★巨蟹座★★★ ——译者：安德烈
参与某件事比退出要容易得多。本周金星冥王星形成刑相，就证明了这个道理。你可能会觉得自己被困住、陷入绝境，但这是你的恐惧使然。这段时间发生的事情会比懊悔更加重要。你真的觉得自己能把事情做好，但现在明显做不到。然而，共事的人不会轻易让你放弃自己的部分。记住，只要你能弄清楚对方的需求，任何事都好商量。如果有人能解开这个秘，那一定就是隐秘的巨蟹座。
★★★狮子座★★★ ——译者：安德烈
难道所有的努力都白费了吗？9月2日，火星和海王星出现对分相位，你可能就会问自己这个问题。对分相类似于行星之间出现了低潮能量，这时，你的意志力就会耗尽，好像百无聊赖，很难做点什么。显然，现在既不能把事情推得远远的，也不能因为没有更努力而自责。重要的是要记得，从本质上来讲，我们和行星的能量是相辅相成的，所以我们需要留意星星们给出的信号。等待和观望片刻，9月6日发生的事情会让你很开心。
★★★处女座★★★ ——译者：脚步
是时候做一次关于你薪酬的严肃讨论了。你的职业描述已经明确地改变了，因为你近期增加了更多的任务与职责。水星在天秤座待上如此漫长的一段日期（8月30日—11月5日）的妙处在于它赋予你大量的谈判时机。要记住这次谈判并不是关于你对自我价值进行论证，而是关于你的老板从预算里找到钱来付给你。这会花些时间，毕竟他/她需要与会计商讨看看能有什么办法。以礼相待并讲究策略，那么你应该就能得到想要的东西。
★★★天秤座★★★ ——译者：海浪泡沫
金冥相刑之际，善意可以为极不愉快的处境铺平道路。这是因为金星想要创造的是爱而非战争，而她安抚人心的能量会让你在不该随和的时候却很随和。也许你已经厌倦了纵容老板，厌倦了原谅客户的粗鲁行径，厌倦了回收不思悔改的男朋友。有时候你不得不像斗牛士抓住牛角一样去挺身面对危险，这就是金冥相刑在占星学中也被称为美女与野兽相位的原因。用铁碗手段和慈爱心肠让他乖乖就范，他才会开始展现更高贵的一面。
★★★天蝎座★★★ ——译者：夜雨成秋
你知道自己强硬。你不仅追求自身想要的，还会为之提出一个非常令人信服的理由。大多数人会屈服，有些人会反击，然后还有少数人会哄骗你。而这是最糟糕的，你无法判断他们是故意这么做，还是真的如他们所言无法作决定。本周，你需要做的是后撤。这是你判断自己是否被玩弄的唯一方法。如果发现没有？那这会发出一个信号，不论对方的选择是什么，你都会尊重。
★★★射手座★★★ ——译者：安德烈
9月2日火星和海王星形成对分，你可能觉得像是把房子建在了沙子上。由此产生的崩溃会告诉你，你的信念错置在哪里，也会告诉你，把今天可以做完的事情推迟到明天是多么离谱，就像是为了错误的安全感花钱一样。好消息是，你终于揭穿了所有自我洗脑的神话，这样做也会让你大受振奋，获得力量。人们常常指责射手座太天真，但没人能比你更快地振作起来。
★★★摩羯座★★★ ——译者：脚步
你可不是多选项和可变量的狂热拥护者。你更喜欢事情明确直白。然而水星在天秤座内（8月30日—11月5日）却暗示出你也许会想要采取某种更为灵活的态度。工作中有许多的进展会塑造出此后几年里你事业方向的形态。对于你才干的要求强烈得超过了你认为的样子，这意味着如果你想要满足需求的话，就需要卸掉一定的义务并转交一些职责。眼下要让承诺模糊化，因为在11月1日之前你都不会真的知道你将应对的是什么。
★★★水瓶座★★★ ——译者：即兴幻想
可能需要用眼神杀死某些斤斤计较的人。本周的火海对冲相位表明，这些人对你的财务能力感到恐慌。此人可能是你那极度俭省的丈夫，焦虑的会计师或者神经紧张的赞助商，你可能会在9月2日至5日之间，听到他们对你的抱怨。但不要试图用数字打败数字。目前最大的卖点就是你那创造性的远见。但如果你抛弃了这种远见，在当下的困难面前妥协屈服，就无法取得那种能惠及所有人的利益了。挺住，别妥协，因为曙光就在眼前。毕竟你才是的智慧担当。
★★★双鱼座★★★ ——译者：即兴幻想
双鱼座的守护星是海王星，海王星象征想象和梦想。这就让你对于所接触到的所有人有了一种催眠效应。人们可能把你看成是上天对于ta们祈祷的应答，人生中最美妙的事情，或者是具有超自然诱惑力的妖精。一开始，这的确让你兴奋。然而，不好的一面就是，你可能成为某些恶意以及厌女倾向的靶子。9月2日，火海对冲，在这方面你一定要小心。如果你喜欢所发生的事情，那很好。如果不喜欢？那就做点什么让脑子不清醒的人清醒清醒吧。