“等等...它已经结束了?” All those adults and older friends that told you not to blink because it will all fly by too soon? They were completely right…annoyingly.所有那些成年人和年长的朋友们都曾告诉你不要眨眼,因为大一的时光转瞬即逝?他们完全是正确的……好烦人。
2.My GPA isn’t THAT bad…right?!
我的GPA没那么糟糕...是吧?! It’s no secret that the first year is the hardest on your GPA if you can’t adjust to the workload differences from high school but at least you have 3 more years to bring it up. 如果你不能适应与高中截然不同的学业负荷,大一会是你GPA最艰难的一年,这已经不是什么秘密了,但至少你还有3年时间可以提升GPA。
3.Living off campus?
住在校外? Time to text everyone you’ve everexchanged a conversationwith in the past year and see if they’re taken or not!” 是时候给过去一年中与你交谈过的人发短信,看看他们是否被带走了!
4.“How am I going to afford food on campus now?”
“我现在怎么在学校里买得起食物呢?” CHERISH THAT ON CAMPUS MEAL PLAN I BET YOU珍惜学校里的膳食计划,我敢打赌(你会回来感谢我的)。
5.“Oh…I guess I didn’t avoid the freshman 15 as well as I thought”
“哦...我想我不会像想象中那样避免‘新生增重5磅’” Taking down all those picturesyou took the first couple months of school is a painful reminder that your face was once not so round.取下所有你在学校前两个月拍的照片是很痛苦的一个提醒,那个时候你的脸还没那么圆。
6.“I’m so glad that relationship didn’twork out”
“我很高兴这种关系并没有结束” When youre thrown into a new town and new school,flings happen!Sometimes, it’s best kept that way.当你被扔进一个新城镇和新学校时,就会发生乱七八糟的事情!但有时,最好保持这种方式。(不然可能更糟糕)。
7.“My parents are heaven sent”
“我的父母是天堂送来的” After a year away from mom and dad’s warmth and comfort ( and free food) you learn to appreciate everything they do for you.离开爸爸妈妈给你提供的温暖和舒适(以及免费的食物)一年以后,你学会感恩他们所为你做的一切。
8.“I really appreciatequarters”
“我真的感激” I know what you’re thinking but seriously, try paying $1.25 for a load of laundry. That means to wash and dry one load it costs $2.50!! I’m not made of money!!Or quarters for that matter.我知道你在想什么,但认真来讲,试着花费1.25美金去一堆洗衣服。这意味着水洗和烘干一堆衣服需要2.50美金!!我没有那么有钱!!
9.“Where’s the nearest fire pit I can torch these class notes and tests grades that never should see the light of day”
“最近的火坑在哪,好让我把这些课程笔记和测试成绩全部烧掉,它们将难见天日” Mom and dad never have to know what they don’t see!!!But maybe the online evidence and idk…lack of scholarship next year would tip them off but oh well.爸爸妈妈永远也不知道自己没看到什么!!!但是可能线上的证据而且我不知道^说实在的,明年没有奖学金会让他们失望的。 02 温故而知新,