《杨树达日记》丨目无余子的杨遇夫先生

杨树达标准照，摄于1952年

1949年1月7日：马节（彦符）来，幼渔之子也，言论丰采皆高于乃父矣。

1949年4月10日：晨容庚来，态度骄蹇，痛责之。

1949年6月27日：阅《宝蕴楼彝器图释》，容庚于文字学略无根柢，而又强作解事，故开口便错，真可嗤也。

1949年7月16日：马宗霍来，又说要送我太炎的字。我说那也狠好。此君多言少实，余故作此言弄之，并不存此希望也。

1948—1949年间，杨树达、张家祓摄于广州石牌中山大学

1949年8月11日：宗霍言章先生曾撰金文跋三册，为其仆分散卖去。此中必有精到处，惜不得见也。

1949年8月12日：马宗霍言，黄季刚曾冒章先生之名卖文，又绍介时颇中饱。事为先生所闻，大不悦，以此书疏断绝者数年。后来凡季刚介绍必款先到然后下笔。季刚嗜利，虽师门亦欺诳如此！季刚虽能读书，其人行径终不脱汉口流氓习气。如秘藏刘申叔著述不肯示人，亦其一例 —申叔亦其师也。地方习俗之移人，信可畏哉！（北京人士中刘复上海流氓气最重，更甚于季刚，学则远不逮。）

1952年12月6日：援安书云，《金文说》已送到，稍暇当细加钻研，以答盛意。来示谦言法高邮，高邮岂足为君学？我公居近韶山，法高邮何如法韶山云云。固哉，援安乃欲我为寿陵馀子也！

陈寅恪1953年1月2日来信

1953年1月5日：寅恪书告《金文说》寄到，当请人代读。然此书为近来出版第一部佳作，虽不读亦可断言也。寅恪于余阿好如此，可愧也！又言援安于余殆视为丰沛耆旧、南阳近亲，意殊厚，而渠亦生于通泰街周达武故宅，惜援安不之知耳。

1953年1月21日：访李鹤鸣，送其行。谈及毛主席曾示渠余致毛两书，毛精神之完固周密，为吃一惊！

1953年1月24日：马宗霍来谢赠书云，虽略读，已觉其美，又极言骆某 （指骆鸿凯）之谬妄。

1953年3月24日：编局书告，《甲文说》只选十篇，混蛋，混蛋！

1953年6月23日：郭认识能力固远过陈梦家，而学问荒疏；余所见，渠亦不尽知也。

1953年7月5日：前书与陈梦家致歉意，来书极客气，请收回抱歉之说。又谓审查者是别一人，渠书举十篇与审查者相同者，乃表示步骤一致而然。真令人扑朔迷离矣。

1953年7月26日：访雷伯涵，借范文澜《近代史》上册，阅其《太平天国》一章。叙事议论夹杂不明，拙于文也。标李鸿章为大买办，亦嫌失实。范君天资不高，而今日推为首屈一指，史学界真无人也！

1953年元旦摄于长沙岳麓山爱晚亭枫林桥。左起：王舜芝、杨逢甲、周硕朋、张福、杨逢年、袁志新、张家祓、杨文玄、杨树达、周冬麓、周铁铮、杨德纯

1953年9月17日：周秉钧来，言（谭）戒甫对余文字学极表赞佩。

1953年9月23日：郭来书……董某（董作宾彦堂），其说未可尽信。记《卜辞通纂》曾言读董《断代研究例》拍案叫绝，今乃斥为妄人，鼎堂真妙人哉！

1953年9月29日：于思泊书言：《淮南证闻》旁征博引，辨证精核，兄与王、俞鼎足而三，当在王之次，俞之上。海内知己非省吾莫属云。

1953年10月2日：孙（人和）书言，著书稿多被人窃去，波及陶鸿庆之《诸子札记》。今可有成者：《左氏义例》《春秋朔闰中节表》《文选卮言》三种而已。今方读《通鉴补证》《困学纪闻》以遣日。又言《淮南证闻》精绝处，虽王石臞不能过。此过誉也。

1953年11月6日：峻侄书言，中央恐学术传统中断，故邀请历史语言学者入京从事研究。事由郭沫若主持。据峻所知，见邀者除余外，尚有陈寅恪、顾颉刚云。为学术计，此事至可喜，不关个人也。

1953年12月17日：彭慧问郭沫若余入京事。郭复书言科院成立上古史研究所，郭自兼所长，当请余入所从事研究，不日即成事实云。自十月末有此说，后消息杳然，心疑其容有变化，得此事乃确定无疑矣。

1953年12月20日：觉人书述谢觉哉养生诀云：“走路莫跑，吃饭莫饱，遇事莫恼，说话要少，睡觉要早，经常洗澡。”甚妙！余当力行之。

作者：杨树达 著；杨柳岸 整理

书号：9787101154153

出版时间：2021年10月

定价：48.00元

开本：32开

装帧：精装

字数：240千

CIP分类：K825.5

主题词：杨树达（1885-1956）－日记

历史、人物、语言文字

了解杨树达先生治学、友朋往来、人物评价第一手资料。

杨树达（1885—1956），著名语言文字学家。毕生从事汉语语法和文字学的研究和教学，长于甲骨、金文等文字和训诂、音韵、语法及修辞研究。新中国成立后，被聘为中国科学院哲学社会科学学部委员，湖南省文史研究馆馆长。杨树达自1920年8月到1956年2月初所写的日记，共51册。这是其中的第46册（1948年11月1日—1949年9月30日）和第50册（1952年11月21日—1954年5月18日），所以定名为《杨树达日记（一九四八—一九五四）》。日记内容非常丰富，保留了杨树达研究古文字、古文献的记录，以及和陈寅恪、郭沫若等学者书信往返的内容要点，尤其是对当时著名人物的看法评价，都写在了日记中，言辞耿直，出言无忌，是研究近现代学术史、教育史的第一手资料。此次整理出版，为方便读者阅读使用，除施加标点外，还做了以下工作：一是对其中的人物、地名、长沙方言做了简单的注释，二是编制了人名索引，三是书前附了杨树达及家人照片合影、友朋往来书信、日记原稿书影，四是绘制了杨树达先生家族谱系表。

杨树达（1885—1956），著名语言文字学家。毕生从事汉语语法和文字学的研究和教学，长于甲骨、金文等文字和训诂、音韵、语法及修辞研究。新中国成立后，被聘为中国科学院哲学社会科学学部委员，湖南省文史研究馆馆长。

杨柳岸，湖南长沙人。武汉大学哲学博士。杨树达先生曾孙。现为湖南大学岳麓书院助理教授。

湖南前辈于小学多麤觕，遇夫独精审，智殆过其师矣。

——章太炎

北京治国学诸君，自吴检斋、钱玄同外，余（季豫）、杨（指杨树达）二君皆不愧为教授。其他则不敢知也。遇夫于《汉书》有发疑正读之功，文章不及葵园，而学问过之。《汉书补注》若成于遇夫之手，必当突过葵园也。

——黄侃

汉事颛家，公（指杨树达）为第一，可称汉圣。

——陈寅恪

当今文字训诂之学，公为第一人，此为学界之公论，非弟阿私之言。幸为神州文化自爱，不胜仰企之至。

——陈寅恪

年来湖湘人士多以功名自见于世，而先生设教三十年，寂寞勤苦，著书高数尺，为海内外学术之林所传诵，不假时会毫毛之助，自致于立言不朽之域，孰得孰失，必有能辨之者。

——陈寅恪

就整个言之，我兄于文字方法体会既深，涉历复博，故所论列均证据确凿，左右逢源，不蔓不枝，恰如其分，至佩至佩。

——郭沫若

学津远溯周秦上，风度平居魏晋间。

——刘天隐

胡适在送给王重民之《汉书补注补正》封面上的题字

这里的《积微居日记》，指曾祖父杨树达先生1920年8月到1956年2月初所写的日记，共51册。不包括他老人家1905—1911年留学日本期间所写的几册日记。这51册日记，为大16开本，每册厚1.5—2.5 厘米不等；封面为较厚且光滑的牛皮纸，内页则为双面夹层，每面印有较粗红框，框内印有较细的红色竖线。七伯祖父德豫先生在《〈文字形义学〉概况》（载《杨树达诞辰百周年纪念集》，湖南教育出版社1985年）一文中说：“父亲逝世以后，1960年底或1961 年初，北京中国书店的一个工作人员来到长沙家中，将包括该稿在内的若干书稿贱价购去（当时家中只有母亲和一保姆，再无他人。母亲卧病在床，精神萎顿，因见来人持有两位学者的介绍信，遂予轻信）。”这51册日记中的49册以及留日日记五六册，就是被“中国书店的一个工作人员”收走的。至于写介绍信的“两位学者”，家父逢彬先生依稀记得其中一位似乎是马宗霍先生。据家父回忆，当时曾祖母住一楼，而储存遇夫先生遗稿的储藏室在二楼楼梯口左侧。曾祖母恹卧病榻，只能任由于铭和其雇佣的一位民工上楼搜罗遗稿。不久之后，于铭将搜罗的遗稿列一清单，让曾祖母过目并签字，曾祖母未曾一一细看就签字了。稍后，从祖父伯峻先生整理《积微居读书记》，需要从遇夫先生遗稿中查找资料，就遇到了一些困难。对此，他是有些生气的。在1963 年4 月29 日给德豫先生的信中，他写道：“中国书店曾派人至长沙收购书籍稿本，曾来婶母处收购。依中国书店所开具的购得叔父遗稿目录，不但科学院所退还给婶母的遗稿都在其中，且有叔父的日记、笔记及其他遗稿若干种，其数量超出于交于科学出版社者几一倍（仅据其目录而言），《国语集解》与《国策集解》都在其中（《中国文字学形义篇》亦在其中，但不知流落何所？因书店售出，未曾登记）。中国书店购得后，俱以贱价售出。除《国语集解》系由民族学院图书馆以四十元（或八十元）收得外，其馀买主尚待调查（其中叔父自叙等文、手批《汉书》等书，系由科学院图书馆购得）……中华书局负责某君对我说，若遇老遗族不把遗稿如此售出，许多当可整理出版（如对死者著作仍继续支付稿酬，或者付以保管费，当不无补益。然今则难言之矣。）……其遗族既然把它们贱价卖出，以后似不便再过问云云。”

1984 年12 月28 日，伯峻先生又在给德豫先生回信中说：“所云中国书店收购者为于铭，所持学者介绍信，不知为谁所写。我因追问叔叔《说文口语疏证》，才知被囊括。由我提议，经当时中华书局总经理兼总编辑金灿然、文化部部长齐燕铭查究，始知所以然。叔叔遗著散在外者我所见者尚有《国语集解》，藏民族学院图书馆，仅集钞前人成说（由钞手所抄），叔叔仅校阅一纸，未作定稿，故不能出版，亦无从整理。我已复制一份，交人参考。而《说文》诸书，谅被私人收买。若我辈尚在，谅不敢盗名出版也。至于《文字形义学》各本高下，自是后来居上。”

家父1995 年夏参加清华研究院成立七十周年学术研讨会时，曾在清华大学图书馆见到过《国策集解》，但那是20 世纪30年代清华大学印刷的。关于《中国文字学形义篇》，德豫先生在《〈文字形义学〉概况》一文中有详细介绍。至于49 册日记及留日日记，则由中国科学院图书馆购得，藏于其善本书阅览室。1985 年家父为确定《积微居友朋书札》中每通书札的写作时间，曾两次到北京王府井北大街查找日记，受到图书馆工作人员的热情接待与照顾。

杨树达日记第46册原稿封一

杨树达日记第46册原稿首页

杨树达日记第50册原稿末页及封三