老外常说You‘rethedoctor什么意思?你是医生?太天真了!
Lucy吃火锅的时候
胃不舒服
小战说你多喝点小米粥。
Lucy说,好吧,You re the doctor.
小战不明白,我还是学生,怎么是医生咧?
You re the doctor是什么意思?
You re the doctor表示听你的,你说的对
字面意思表示你是医生,
看病的时候就必须要听医生的服从命令
所以人们就把这句话引申为你说的对
举个例子:
Sit up andhave your medicine.
起来吃药吧。
Fine, You re the doctor
好吧,你说的对
You re the doctor意思类似于You re the boss,表示听你的,你说了算
语气带有命令口气,内心其实不是很愿意!
医生除了说doctor,还要学会这些常用词汇和短语:
外科医生
Surgeon 外科医生
Surgeon美[ˈsɜːrdʒən] 外科医生
He is a heart surgeon
他是一位心脏外科医生
儿科医生
Paediatrician 儿科医生
Paediatrician美[ˌpiːdiəˈtrɪʃn]儿科医生
She wants tobe apaediatrician.
她想成为一名儿科医生
内科医生
physician internist 内科医生
physician美[fɪˈzɪʃn]医师,内科医师
internist美[ɪnˈtɜːrnɪst] 内科
例句:
Ifaphysiciandoes notbring upanoption,
the patientneedsto ask.
如果一个内科医生不能提供一个选择
病人应该主动询问。
看病实用口语:
1. I'm not feeling well.
我觉得不舒服。
2. Will it go away by itself (soon)?
它能(很快)自然痊愈吗?
3. Does this medicine have any side-effects?
这药有副作用吗?
4. I hate injections, Can I take the medicine orally?
我不喜欢打针,能吃些口服药吗?
5. How long will I have to wait tosee a doctor?
我要等多久才能看医生?
6. Excuse me, where can Iregister?
请问在哪里挂号?
7. Excuse me, where is thesurgery?
请问外科在哪里?
以上就是今天的内容啦~
你的每一个“在看”,我都认真的当成了喜欢