科技前沿！腰椎间盘突出患者于我院成功采用微创内镜手术，术后3天下床正常活动！

单侧双通道内镜技术（UBE），属于微创手术，创伤小，手术时间短，内镜下完全切除责任椎间盘，解除压迫，手术效果立竿见影，患者恢复时间快。

（手术切除物）

（患者术后行走自如）

◆◆◆ ◆◆

利康百科

UBE历史

• 上世纪80年代初期，Kambin开始尝试使用关节镜进行腰椎间盘切除手术。甚至早期就有医生利用该技术成功完成腰椎的椎间融合手术。

• 1997年Yeung学习Kambin技术后获得启示，研发出的同轴脊柱内镜操作系统（Yeung Endoscopic Spine System，YESS），后续Hoogland提出的 TESSYS技术大大促进了单通道技术的发展，对双通道脊柱内镜手术造成了冲击

• 近十年来，双通道脊柱内镜技术再度兴起，大多数采取的是单侧的双 通道技术（UBE）。尤其是韩国的学者在该领域做出了巨大的贡献， 将UBE技术发展到既可以做椎板间入路，也可以做椎间孔入路，涵盖了腰椎、颈椎、胸椎疾病，并创立了专门的UBE学会。

UBE适应症

• 常规的各种类型的间盘突出

• 椎间融合术

• 复杂椎间盘突出、椎管狭窄、腰椎滑脱、神经根性颈椎病、脊髓 型颈椎病、胸椎管狭窄、脊柱翻修病例等复杂病例

UBE对比椎间孔镜优势

• 使用关节镜器械及传统脊柱开放性器械进行操作，无需购置特殊孔镜设备及器械，高效利用，节约成本；

• 双通道设计，关节镜的独特放大功能，手术视野宽阔 清晰，操作通道具有开放性手术灵活性；

• 使用常规开放手术器械进行操作，效率更高；

• 对肌肉损伤较小，透视次数极少（1次即可），减少医患X线暴露的风险；

• 对椎管狭窄的同侧减压及对侧减压具有其独特的优势， 同时也可行镜下融合

文字/图片/视频素材：重症神外科

编辑：万天成